Meta's AI Chatbot Update Sparks Privacy Concerns