Home / Sports / Goalkeeper Becomes Unofficial Translator for Japanese Teammates
Goalkeeper Becomes Unofficial Translator for Japanese Teammates
26 Jul
Summary
- Goalkeeper Mio Backhaus fluently speaks Japanese, aiding new teammates.
- He stepped in when AI translation failed during a media event.
- Backhaus previously assisted a Japanese player at Werder Bremen.
Mio Backhaus has quickly established an important role at SC Freiburg since his arrival from Werder Bremen on May 23rd. Expected to be the club's primary goalkeeper, the 22-year-old also serves as an integration assistant for the team's expanding Japanese player base.
His fluency in Japanese, stemming from his German-Japanese heritage, has been particularly beneficial with the recent signings of Rihito Yamamoto and Keisuke Goto, who join compatriot Yuito Suzuki. Backhaus unexpectedly took over translation duties during a training camp when an AI interpreter faltered, highlighting his willingness to help off the pitch.
This isn't Backhaus's first time aiding a Japanese teammate; he previously assisted Yukinari Sugawara at Werder Bremen. Despite his interpreter role, Backhaus remains committed to an international career with Germany. His transition to Freiburg as their number one goalkeeper at a second Bundesliga club presents a significant career opportunity.
