HS2 Bridge Sparks Outcry: Residents Face 'Daily Hell'