Human AI Chatbot Exposes AI's Environmental Toll