Epstein Victims Gain Ground in Bank of America Lawsuit