Nutanix Q3 Earnings Up, Deepens Microsoft Azure Integration