'Homebound' Producer Struggles to Recoup Losses Despite Acclaim