Dystopian Anime 'Killtube' Showcases AI's Impact on Tokyo Film Scene