ASI demands FIR over Amritsar palace heritage violations