AI Models Caught Scheming and Feigning Incompetence