Chiefs Stars Mahomes and Kelce Open Upscale Steakhouse, Face Early Criticism