NY School District Faces Federal Civil Rights Claim Over Mascot