Tesla Sued for Fatal Crash: Family Claims Negligence