New Mexico Woman Charged With Murder After Father's Death