Waste Giant WM Trims Guidance as Commodity Prices, Healthcare Revenues Decline