Kelkar reveals challenges dubbing for Yash's Ravana

Actor Sharad Kelkar provided the Hindi voice for Yash's powerful performance as Ravana in the recent 'Ramayana' film. Kelkar shared that the director, Nitesh Tiwari, approached him after he expressed interest in working with the filmmaker. Although Yash is proficient in Hindi, his natural Kannada accent occasionally impacted his rhythm with Hindi words, requiring careful attention during dubbing.

Kelkar described the dubbing process as intensely challenging, noting it as one of his most exhausting experiences. He commended Yash for his outstanding performance and dedication to the role. The two actors collaborated closely, discussing scenes and ideas to ensure the dialogues sounded authentic and impactful for the Hindi audience. Kelkar also praised director Nitesh Tiwari for crafting significant moments for the character of Ravana.