'Nobody Wants This' Fans Slam Excessive Product Placement in Season 2