Mollie King Celebrates Daughter's 3rd Birthday with Heartfelt Tribute